| Pour ce tableau, j’ai utilisé des journaux laotiens que j’ai minutieusement déchiré en évitant les zones de couleurs car la colle fait ressortir celles-ci. Pour l’application, j’ai utilisé du vernis colle en faisant bien attention à bien encoller les bords pour qu’ils ne se relèvent pas. Une fois totalement sec, après 1 bonne journée, j’ai appliqué 2 couches de vernis vitrificateur pour étanchéifier le papier avant l’application de la peinture, pour éviter que l’eau et la couleur ne fusent dans les trames du support. Pour le reste, c’est Posca pour le design global, 2 couches de gesso sur toutes les zones blanches pour opacifier le journal, et de l’acrylique pour tous les aplats. |
[US] For this Canvas, I used Lao newspapers I carefully ripped avoiding areas of color as the glue highlights them. to set up, I used gluing coat, being careful to glue the edges well so they do not rise. Once completely dry after one good day, I applied two layers of sealer coat to seal the paper before applying the paint to prevent water and the color going into the frames of the paper. For the creation, it is Posca for the overall design, two layers of gesso on all opaque white zones, and acrylic for all solids. |
