Catégorie :Portfolio

Zoom In #1

Zoom In #1
Zoom In #1

La toile / The canvas

[FR] Zoom In #1 (Novembre 2013) – Peinture et création originale acrylique sur toile en coton (100×30 cm) et graphismes aux stylos Posca et peintures acryliques appliquées aux pinceaux. [US] Zoom In #1 (November 2013) – Original creation on cotton canvas (39,3×11,8 inches) with acrylic painting and posca pens for design.

Zoom In #1
Zoom In #1

Zoom In #1
Zoom In #1

Zoom In #1
Zoom In #1

Zoom In #1
Zoom In #1

Détails / Details

[FR] Pour cette commande, l’idée était d’exploiter un tableau dans la largeur. Cela faisait un bon moment que je voulais faire un effet de zoom; c’est chose faite ! Le tour en noir permet de bien détacher le tableau du mur et apporte une mise en relief presque naturelle. [US] For this order, the idea was to use a canvas in the width. It has been a while since I wanted to make a zoom effect, it’s done ! The border in black allows to detach the canvas from the wall and gives a natural embossed view.
[FR] Pour plus de clichés et donc de détails, le mieux, c’est d’aller faire un tour sur la galerie Flickr pour consulter cet album. [US] For more pictures and details, the best is to reach my Flickr Gallery to view this album.

Paperized Canvas + Go To China #2

Paperized Canvas + Go To China #2
Paperized Canvas + Go To China #2

La toile / The canvas

[FR] Paperized Canvas + Go To China #2 (Septembre 2013) – Peinture et création originale sur une toile 3D en coton (70×50 cm) recouverte d’un almanach chinois encollé et graphisme aux stylos Posca + peinture acrylique. intégration de composants électroniques découpés et bombés. utilisation de vernis ultra-brillant et mat pour accentuer présence du personnage. [US] Paperized Canvas + Go To China #2 (September 2013) – Original creation on a 3D cotton canvas (27.55×19.7 inches) covered by a chinese almanac with acrylic painting and Posca pens and acrylics for design. Integration of cutted and painted hardware components. Use of ultra bright and mat varnish on the character to put visual effects.

Paperized Canvas + Go To China #2
Paperized Canvas + Go To China #2

Paperized Canvas + Go To China #2
Paperized Canvas + Go To China #2

Paperized Canvas + Go To China #2
Paperized Canvas + Go To China #2

Paperized Canvas + Go To China #2
Paperized Canvas + Go To China #2

Détails / Details

[FR] J’ai intégré un kit de communication alien … voilà un moment que ça me trottait dans la tête, mettre un peu de geekerie dans les tableaux pour enfin comprendre mes personnages ! J’ai été faire un tour à la cave, j’ai trouvé de vieille cartes vidéo que j’ai découpé à la scie sauteuse puis que j’ai bombé en argent. J’ai mis des caches sur les micro-processeurs que j’ai enlevé une fois la peinture sèche pour voir ce qui est écrit dessus. Du coup, ça donne un petit côté tableau de bord 😉 [US] I also put an alien communication set… it kept running through my head a long time ago, put a some geek stuff in the canvas to finally understand my characters! I walked in the cellar, I found old video cards that I cut with a jigsaw and then I used silver can. I put covers on the micro-processor that I’ve removed once the paint dried to see what is written above … It’s like a pilot dashboard 😉

Alien Communication set for canvas
Alien Communication set for canvas
[FR] Pour plus de clichés et donc de détails, le mieux, c’est d’aller faire un tour sur la galerie Flickr pour consulter cet album. [US] For more pictures and details, the best is to reach my Flickr Gallery to view this album.

The Purgatory

The Purgatory
The Purgatory

La toile / The canvas

[FR] The Purgatory (Août 2013) – Peinture et création originale acrylique au couteau sur toile en coton (61×50 cm) et graphisme aux stylos Posca et peintures acryliques. [US] The Purgatory (August 2013) – Original creation on cotton canvas (24×19.6 inches) with acrylic painting and Posca pens for design.

The Purgatory
The Purgatory

The Purgatory
The Purgatory

The Purgatory
The Purgatory

The Purgatory
The Purgatory

Détails / Details

[FR] En période estivale, cette toile a pas mal voyagé pour sa réalisation… Bretagne, Landes, Périgord et Limousin, dans certains cas par près de 40° ! Et pour ceux qui pourraient se demander pourquoi un tel titre… Pour aller au bout de la démarche participative, je publie des photos des premières esquisses sur mon Facebook, et je demande aux internautes de se prononcer, je retiens deux ou trois titres avant de faire voter pour le plus plébiscité ! Voilà vous savez tout 😉 [US] During those holidays, this artwork has traveled a lot in France… near under 40° Celsius in certain places ! And for those who might wonder why such a title … To reach the participatory approach, I published photos from the first sketches on my Facebook, and I ask users to decide, I grab two or three titles before voting for the most acclaimed! Now you know everything;-)
[FR] Pour plus de clichés et donc de détails, le mieux, c’est d’aller faire un tour sur la galerie Flickr pour consulter cet album. [US] For more pictures and details, the best is to reach my Flickr Gallery to view this album.

Paperized Canvas … Go To Laos

Paperized canvas ... Go to Laos
Paperized canvas … Go to Laos

La toile / The canvas

[FR] Paperized Canvas – Go To Laos (Juin 2013) – Peinture et création originale sur un toile en coton (60×50 cm) et peinture acrylique + graphisme et détails aux Posca. [US] Paperized Canvas – Go To Laos (June 2013) – Original creation on a cotton canvas (23,6×19.7 inches) with acrylic painting and Posca pens for design.

Paperized canvas ... Go to Laos
Paperized canvas … Go to Laos

Paperized canvas ... Go to Laos
Paperized canvas … Go to Laos

Paperized Canvas... Go to Laos
Paperized Canvas… Go to Laos

Paperized Canvas... Go to Laos
Paperized Canvas… Go to Laos

Détails / Details

Pour ce tableau, j’ai utilisé des journaux laotiens que j’ai minutieusement déchiré en évitant les zones de couleurs car la colle fait ressortir celles-ci. Pour l’application, j’ai utilisé du vernis colle en faisant bien attention à bien encoller les bords pour qu’ils ne se relèvent pas. Une fois totalement sec, après 1 bonne journée, j’ai appliqué 2 couches de vernis vitrificateur pour étanchéifier le papier avant l’application de la peinture, pour éviter que l’eau et la couleur ne fusent dans les trames du support. Pour le reste, c’est Posca pour le design global, 2 couches de gesso sur toutes les zones blanches pour opacifier le journal, et de l’acrylique pour tous les aplats. [US] For this Canvas, I used Lao newspapers I carefully ripped avoiding areas of color as the glue highlights them. to set up, I used gluing coat, being careful to glue the edges well so they do not rise. Once completely dry after one good day, I applied two layers of sealer coat to seal the paper before applying the paint to prevent water and the color going into the frames of the paper. For the creation, it is Posca for the overall design, two layers of gesso on all opaque white zones, and acrylic for all solids.
[FR] Pour plus de clichés et donc de détails, le mieux, c’est d’aller faire un tour sur la galerie Flickr pour consulter cet album. [US] For more pictures and details, the best is to reach my Flickr Gallery to view this album.

J’aime bien…le monde pétillant de Audrey Astorg

Time Square Color 4
Time Square Color 4
Voilà maintenant près de 6 mois que j’ai découvert le travail pétillant de Audrey Astorg, qui, via Facebook, m’avait contacté pour une toile. Nous avons rapidement sympathisé suite à de nombreux échanges sur des techniques de réalisation ou sur des créations artistiques. Par ce biais, j’ai eu l’occasion de découvrir un univers imaginaire débordant de couleurs. D’un point de vue technique, elle a une approche mixte, en combinant encres, peintures, feutres, poscas et collages pour soutenir et donner vie à son imagination, dans lequel elle reconnaît que le hasard joue un rôle clé ! Au final, nous avons décidé d’échanger respectivement des créations ; du coup, elle a hérité d’une tribus d’aliens et moi d’une explosion de couleurs ! Profitant d’un journée parisienne, nous nous sommes retrouvés avec nos paquets sous les bras avant de les échanger cérémonieusement précédent une cascades communes de questions. Bref, pour faire court, une belle rencontre !
Je vous encourage à suivre son travail via son blog ou sa page facebook.
I discovered the bubbly artwork of Audrey Astorg 6 moths ago.Through Facebook, she had contacted me for one of my painting. We quickly hit it off after many exchanges on technical achievements or artistic creations. By this way, I had the opportunity to discover a fantasy world full of colors. From a technical point of view, she has a mixed approach, combining inks, paints, markers, posca and collages to support and give life to her imagination, in which she recognizes that chance plays a key role! We decided to share respectively creations. She inherited a tribe of aliens and me an explosion of colors! Enjoying a day in Paris, we met with our packs under the arm before ceremoniously trading followed by waterfalls of questions. Anyway, in short, a nice meeting!
You can follow her work via her blog or facebook fan page.
Basta
Basta
Basta